Tarana Mirzayeva, che lavora sulla traduzione del Nuovo Testamento in azero moderno, racconta come la trasformazione di suo marito ed un sogno l’hanno condotta alla fede cristiana.
Mi sono sempre interessata a Dio, anche quando ero piccola. La mia famiglia era musulmana e mia nonna materna era una mullah molto rispettata. Trascorrevo le mie vacanze estive a casa sua e memorizzavo dei versetti del Corano. Volevo leggere e imparare quanto possibile su Dio.
Divenuta adulta ottenni un impiego come segretaria in un’amministrazione locale e mi sposai. Ebbi una bambina, poi un bambino, e i miei figli erano la mia gioia. Ma la mia vita di coppia era terribile.
A Bhiwani un gruppo di estremisti delle RSS picchia e minaccia due giovani battisti, accusati di conversioni forzate. John Dayal, presidente dell’All India Catholic Union, denuncia: i fondamentalisti indù hanno orchestrato una vera e propria campagna contro le minoranze con precisi fini ideologici e politici. Da questa estate si registrano circa 4 casi ogni settimana.
Abbiamo preso contatto con Richard Brogden, che abbiamo conosciuto la scorsa settimana in Grecia in occasione dell’Assemblea dell’EEA, uno dei responsabili della comunità battista di Rehov Narkiss, in Gerusalemme, che la notte tra martedì e mercoledì scorsi, ha subito un attentato incendiario, grazie a Dio, senza danni alle persone.