Il 1mo novembre è stata una data storica per il popolo bimin di Papua Nuova Guinea. Infatti, in quel giorno, nella regione montagnosa occidentale del paese hanno festeggiato la pubblicazione e la
messa in circolazione del Nuovo Testamento nella propria lingua con un entusiasmo traboccante. Degli 800 esemplari disponibili del Nuovo Testamento ne restavano solo 180 alla chiusura della festa!
Via | Wycliffe Suisse
Siamo lieti di poterti presentare a questa pagina del nostro sito le seguenti versioni della Bibbia, la Diodati, la Riveduta, la Nuova Riveduta e la Nuova Diodati, a CONFRONTO tra di loro. Siamo persuasi infatti nel Signore che questa opera, che ha richiesto un lungo e paziente lavoro e che abbiamo potuto portare a compimento grazie all’aiuto che viene da Dio, ti sarà utile nello studio della Parola di Dio.
La grazia del Signore sia con tutti coloro che lo amano con purità incorrotta.
Giacinto e Illuminato Butindaro
Un archeologo israeliano, Ehud Netzer, ha dichiarato di aver dissotterrato due sarcofagi di 2000 anni fa in cui erano sepolte la moglie e la nuora di Erode
Fonte: Radio Capital
Post correlati:
Nella città di Davide, è stato rinvenuto un acquedotto, risalente al decimo secolo a.C., che potrebbe essere il sinnor menzionato nel racconto della conquista di Gerusalemme da parte del re Davide (2Sam 5,8).
L’apertura del tunnel, scoperto nel corso degli scavi al sito all’inizio di quest’anno, è abbastanza ampia da permettere il passaggio di una persona, ma, a causa dei detriti, che devono essere ancora rimossi del tutto, sono accessibili solamente i primi 50 metri. Le pareti sono composte in parte da pietre non lavorate e in parte da roccia fresca.
Il tunnel è stato scoperto sotto un’ampia struttura in pietra, precedentemente identificata, dall’archeologa Dr. Eilat Mazar, come il palazzo di re Davide (2Sam 5,11). Il tunnel, già esistente, fu inserito nella costruzione e venne probabilmente impiegato per convogliare l’acqua alla cisterna situata nell’ala sud-est del palazzo. Verso la fine del periodo del Primo Tempio, l’uso del tunnel fu convertito a passaggio di emergenza e forse fu usato in questo modo per la fuga del re Sedecia durante l’assedio babilonese (2Re 25,4).
In questa fase furono costruite pareti aggiuntive per impedire che qualcuno potesse entrare dal pendio della collina e per evitare il passaggio di detriti. Sul pavimento sono state trovate lucerne a olio integre, tipiche della fine del periodo del Primo Tempio, che testimoniano quest’ultimo uso del tunnel. Per Mazar, le caratteristiche, la datazione e la posizione dimostrano, con grande probabilità, che nel racconto della conquista di Gerusalemme si fa riferimento all’acquedotto col nome di sinnor.
Gli scavi sono stati condotti, per il quarto anno consecutivo, da Eilat Mazar per conto dello Shalem Center e della Ir David Foundation, con il patrocinio dell’Institute of Archaeology della Hebrew University di Gerusalemme.
La città di Davide è la cima della collina originaria che il re Davide destinò per l’antica Gerusalemme come sua capitale 3.000 anni fa. Nel suo sottosuolo la città di Davide sta svelando straordinari ritrovamenti archeologici, mentre in superficie è diventata un centro molto attivo, con un centro per i visitatori, un’esposizione tridimensionale e visite guidate agli scavi che comprendono anche il Pozzo di Warren, antichi sistemi idrici, come il tunnel di Ezechia, e la piscina di Siloe del periodo del Secondo Tempio.
Adattamento : R.P.
Fonte : SBF Taccuino / Ministry of Foreign Affairs – Israel ( 11 novembre 2008 )
Post correlati:
Questa settimana Wycliffe USA ha ricevuto da un anonimo donatore 50 milioni di dollari. Si tratta della più grande donazione nella storia dell’associazione. La donazione sarà utilizzata per accelerare il lancio di nuove traduzioni della Bibbia. Obiettivo, contribuire all’alfabetizzazione e dare accesso alla Bibbia a 200 milioni di persone da qui al 2025. Wycliffe Bible Translators (Associazione Wycliffe per la Traduzione della Bibbia) è un’organizzazione internazionale che si occupa di tradurre la Bibbia in ogni lingua. Fondata nel 1934, Wycliffe International conta circa 6.600 membri che lavorano in collaborazione con altre organizzazioni e con le Chiese in più di 60 paesi. L’organizzazione deve il suo nome al riformatore inglese John Wycliffe, che fu il primo a tradurre la Bibbia dal latino in inglese, la lingua del popolo.
Via | Christianisme Aujourd’hui / Wycliffe.ch