Spagna, Bibbie medievali sul web

000e4_1rabBiblia Medieval è una risorsa elettronica liberamente accessibile in rete che permette la consultazione in parallelo di praticamente tutte le versioni bibliche medievali in castellano che si sono conservate nonché di visualizzare i fac-simili degli originali. Per un elenco completo dei manoscritti che sono stati trascritti e inclusi nel Corpus Biblia Medieval fate clic qui. Secondo quanto riporta El Mundo, questo Corpus digitale è composto da circa 5 milioni di parole e circa 16.000 immagini.

Questo lavoro di digitalizzazione di tutte le traduzioni medievali conosciute della Bibbia in castellano fu iniziato nel 2004 da una équipe internazionale diretta da un professore del Dipartimento di Filologia Spagnola, Moderna e Latina dell’Università delle Isole Baleari (UIB), Andrés Enrique Arias.

Condividi